top of page

PRESSED FLOWERS ON GLASS

אמנות בפרחים מיובשים על זכוכית
נר הלילה הורוד.jpg

The choice to work with small glass frames (6×6 cm / 8×8 cm) has made it possible to create truly unique objects. The encounter of the flowers with the transparent glass frames brings a different, more focused perspective — and allows the flower to be viewed from both sides. When several pieces are placed together, an additional layer of beauty emerges. Each flower is catalogued with the place and time of its collection, creating a record for my personal "herbarium." (Herbarium is a term from the world of botanical research, referring to a scientific collection of dried and labelled plants for the purposes of study and documentation. More in this post on the blog: Thoughts on Making and Flowers). The flowers come from the Jerusalem hills. The ones classified as protected species were grown in my private wildflower garden, from seeds and plants I sowed and planted myself.

הבחירה לעבוד עם מסגרות זכוכית קטנות (6 על 6 ס״מ/ 8 על 8 ס״מ) הצליחה לייצר אובייקטים ייחודים. המפגש של הפרחים עם מסגרות הזכוכית השקופות מביא מבט אחר וממוקד, ומאפשר הסתכלות על הפרח משני צידיו. כשמצרפים מספר פריטים יחד ניבט יופי נוסף. כל פרח מקוטלג עם מקום וזמן האיסוף שלו, ונוצר תיעוד ל״עשבייה״ אישית שלי. (עשבייה הוא מונח מהעולם הבוטני המחקרי Herbarium ומשמעותו אוסף מדעי של צמחים מיובשים ומתוייגים לצרכי מחקר ותיעוד. פירוט נוסף בפוסט בבלוג מחשבות על יצירה ופרח). הפרחים הם מאזור הרי ירושלים. אלו שמוגדרים מוגנים- צמחו אצלי בגינת הבר הפרטית, אותם זרעתי ושתלתי בעצמי.

6*6 CM

2 for ₪200 

    8*8 CM

      sold pieces

      bottom of page